张若谷（近代）

张若谷（近代）的个人简介

张若谷，旧上海著名文学评论家，著有《异国情调》、《文学生活》等书反映和传播欧洲现代文学和生活品味。他也是《真美善?女作家号》的编者。《真美善》杂志，1927年11月1日创刊于上海，以发表创作为主，同时翻译介绍外国文学。为纪念...

基本内容

张若谷，旧上海著名文学评论家，著有《异国情调》、《文学生活》等书反映和传播欧洲现代文学和生活品味。他也是《真美善?女作家号》的编者。《真美善》杂志，1927年11月1日创刊于上海，以发表创作为主，同时翻译介绍外国文学。为纪念创刊一周年，张若谷主编女作家专号。

在五四后上海涌现的富有天才的文人墨客中，张若谷和 曾朴是异类。相较于徐志摩等人的留学经历，张若谷曾至比利时鲁汶大学留学，接受过正统的西式高等教育，凭借西欧小说和上海霞飞路上的异国风情而在精神上构建了一个全盘西化的世界。张若谷一生致力于文学评论和翻译，力图将法兰西文学文化的精髓介绍到中国来。他的寓所内陈设着著名法国画家的的画作，听的是法国作曲家创作的歌剧和交响乐，读的是法文原版著作。

张若谷甚至还惟妙惟肖地坚持了法兰西民族的傲慢。在《异国情调》一书中，他洋洋得意地记载了自己在 霞飞路一家俄国咖啡馆的轶事。其中的俄国女侍只能说英语，张若谷却因为对法语的骄傲而坚持用法语与女侍交流，结果不但点错了咖啡还多付了好些小费 。

对法兰西文明的崇拜甚至影响了张若谷的择偶标准。他终生爱慕着青年时代在新亚咖啡馆见到的一位并无多少深交的法国小姐。后来虽然与中国女子结婚，据说“会做法国料理”是他告诉红娘的第一标准。