中岛美雪 清流

王菲翻唱的日本歌曲都有哪些啊??记得有首92年左右唱的,很好听

(翻唱自日语专辑)
时间 专辑 歌曲 原唱
89' 王靖雯 无奈那天 EPO
90' You're the Only One 只有你 EPO
90' You're the Only One 明年今天 EPO
90' You're the Only One 不装饰 EPO
92' Coming Home 容易受伤的女人 中岛美雪
93' 十万个为什么 若你真爱我 中岛美雪
97' 王菲 人间 中岛美雪
中岛美雪在日本是个很有才华的音乐人
网业上有所有翻唱的过的歌曲，英语的很多。

中岛美雪的《清流》 歌词

歌曲名:清流歌手:中岛美雪专辑:日韩经典三なぜ竞わなければいられないのでしょう男と女は敌じゃないわなぜ梦中になることは弱みになるのでしょう私あなたの敌じゃないわ従えてもひれ伏させても掌に心は入らない私が味方だとわからない流れよ清き流れよはじめの気持ちを忘れても流れよどちらからともなくまじわり合って流れてゆけ世の中に争いは数限りなくある胜ちと负けとで成り立ってるだからといってあなたまで何に身构えるの私があなたに何をするのうやまわせておそれさせておかなけりゃ逃げると思ってる私が味方だとわからない流れよ清き流れよはじめの滴を忘れても流れよどちらからともなくまじわり合って流れてゆけ流れよ清き流れよはじめの滴を忘れても流れよどちらからともなくまじわり合って流れてゆけhttp://music.baidu.com/song/20354786

有了解日文版《漫步人生路》的吗？

　　日文版《漫步人生路》是由日本歌姬 中岛美雪 唱的。这首歌是美雪为邓丽君写的曲子经香港音乐人填词后的作品。美雪之后又自己重新演绎了日文版。歌名《ひとり上手》 ---如果非要翻译成中文的话，是 习惯孤独 的意思。
　　歌词如下：私の帰る家は
　　あなたの声のする街角
　　冬の雨に打たれて
　　あなたの足音をさがすのよ
　　あなたの帰る家は
　　私を忘れたい街角
　　肩を抱いているのは
　　私と似ていない长い髪
　　心が街角で泣いている
　　ひとりはキライだとすねる
　　ひとり上手とよばないで
　　心だけ连れてゆかないで
　　私を置いてゆかないで
　　ひとりが好きなわけじゃないのよ

　　雨のようにすなおに
　　あの人と私は流れて
　　雨のように爱して
　　サヨナラの海へ流れついた
　　手纸なんてよしてね
　　なんども くり返し泣くから
　　电话だけで舍ててね
　　仆もひとりだよと骗してね
　　心が街角で泣いている
　　ひとりはキライだとすねる
　　ひとり上手と呼ばないで
　　心だけ连れてゆかないで
　　私を置いてゆかないで
　　ひとりが好きなわけじゃないのよ

　　ひとり上手と呼ばないで
　　心だけ连れてゆかないで
　　私を置いてゆかないで
　　ひとりが好きなわけじゃないのよ
　　希望对你有帮助^^

谁有《漫步人生路》的原版歌词翻译，要日语翻译成中文，不要日语啊，谢谢。

你说的是邓丽君翻唱的中岛美雪的《ひとり上手》吗？

ひとり上手（じょうず）
私(わたし）の帰（かえ）る家（いえ）は （在街角听到你的声音）
あなたの声（こえ）のする街角（まちかど）（你感觉像是回了家一样）
冬（ふゆ）の雨（あめ）に打（う）たれて （任冬天的雨点打在身）
あなたの足音（あしおと）をさがすのよ （搜寻着你的脚步声）
あなたの帰（かえ）る家（いえ）は （你在街角把我忘记）
私（わたし）を忘（わす）れたい街角（まちかど）（也仿佛是回了家一样）
肩（かた）を抱（だ）いているのは （你搂着她的肩头）
私（わたし）と似（み）ていない长（なが）い髪（かみ）（ 一个和我不一样的长发女子）
心（こころ）が街角（まちかど）で泣（な）いている （我的心在街角哭泣）
ひとりはキライだとすねる （哭闹着说它不喜欢一个人）
ひとり上手（じょうず）と呼（よ）ばないで （不要说我习惯了一个人）
心（こころ）だけ连（つ）れてゆかないで （不要只把我的心带走）
私（わたし）を置（お）いてゆかないで （不要丢下我就走）
ひとりが好（す）きなわけじゃないのよ （我其实不喜欢一个人）
雨（あめ）のようにすなおに （ 就像落下的雨水那么明白）
あの人と私（わたし）は流（なが）れて （他和我已成过去）
雨（あめ）のように爱（あい）して （虽然曾经彼此相爱）
サヨナラの海（うみ）へ流（なが）れついた （ 现在已经流进了分别的大海）
手纸（てがみ）なんてよしてね （请不要写信给我）
なんどもくり返（かえ）し泣（な）くから（我会捧着一次次的泪流满面）
电话（でんわ）だけで舍（す）ててね （只要打电话给我就好）
仆（ぼく）もひとりだよとだましてね （在电话中骗我你也是独自一人）
心（こころ）が街角（まちかど）で泣（な）いている （ 我的心在街角哭泣）
ひとりはキライだとすねる （ 哭闹着说它不喜欢一个人）
ひとり上手（じょうず）と呼（よ）ばないで （不要说我习惯了一个人）
心（こころ）だけ连（つ）れてゆかないで （ 不要只把我的心带走）
私（わたし）を置（お）いてゆかないで （不要丢下我就走）
ひとりが好（す）きなわけじゃないのよ （我并不喜欢一个人）
ひとり上手（じょうず）と呼（よ）ばないで （请不要说我习惯了一个人）
心（こころ）だけ连（つ）れてゆかないで （不要只把我的心带走）
私（わたし）を置（お）いてゆかないで （不要丢下我就走）
ひとりが好（す）きなわけじゃないのよ （我其实不喜欢一个人）

泪的告白背景音乐罗马歌词

da le no ga ki zi ka nu u qi ni
na n ka wo u xi na te i lu
hu to ki zi ke ba a na ta wa i na i
o mo i de da ke no wo no ko xi te
se wa xi i to ki no na ka ko to ba wo u xi na ta
ni n gyo u ta qi no yo u ni
wa chi ka do ni a hu le ta no la ne ko no yo u ni
mo xi mo mo u i qi do a na ta ni a e lu na la
ta ta hi to ko to ci ta e ta i
a li ga do a li ga do u
a li ga do a li ga do u
to ki ni wa ki zi ci ke a te mo a na ta wo ka n ji te i ta i
wo mo i de wa se me te mo no na gu sa me
i ci ma de mo a na ta wa ko ko ni i lu
mo xi mo mo u i qi do a na ta ni a e lu na la
ta ta hi to ko to ci ta e ta i
a li ga do a li ga do u
mo xi mo mo u i qi do a na ta ni a e lu na la
ta ta hi to ko to ci ta e ta i
a li ga do a li ga do u
mo xi mo mo u i qi do a na ta ni a e lu na la
ta ta hi to ko to ci ta e ta i
a li ga do a li ga do u
to ki ni wa ki zi ci ke a te mo a na ta wo ka n ji te i ta i


ありがとう （感谢）

谁もが気づかぬうちに （谁都会在无意之间）
何かを失っている （ 失去什么）
フッと気づけばあなたはいない（突地注意到的时候，你已经不在身旁了）
思い出だけを残して（留下的只有记忆）
せわしい时の中 （忙忙碌碌之间）
言叶を失った人形达のように（就象不能言语的人偶一样）
街角に溢れたノラネコのように（就象流浪在街角的无主的猫一样[我觉得翻成野猫太俗了，也不知道用什么词好,大家见谅啊）
声にならない叫びが闻こえてくる（不知道是听着喊叫发不岀声，还是翻成听着不成声音的喊叫，反正都不太好）

もしも （如果）
もう一度あなたに会えるなら（还能再见到你)
たった一言伝えたい (只想对你说一句）
ありがと ありがとう（谢谢，谢谢）

时には伤つけあっても（有时候，即使互相我们伤害对方）
あなたを感じていたい（也想感觉到你）
思いではせめてもの慰め （至少回忆还能安慰我）
いつまでもあなたはここにいる（因为无论何时你都会在）

もしも （如果）
もう一度あなたに会えるなら（还能再见到你)
たった一言伝えたい (只想对你说一句）
ありがと ありがとう（谢谢，谢谢）

もしも （如果）
もう一度あなたに会えるなら（还能再见到你)
たった一言伝えたい(只想对你说一句）
もしも （如果）
もう一度あなたに会えるなら（还能再见到你)
たった一言伝えたい(只想对你说一句）
ありがと ありがとう（谢谢，谢谢）

应援团2 全部音乐的歌词和罗马拼音

全力少年/スキマスイッチ 【映画「ラフ ROUGH」挿入歌等】
・リルラリルハ/木村カエラ
・赠る言叶/FLOW
・POP STAR/平井坚【电视剧『危険なアネキ』主题歌】
・Go my way/矢井田瞳
・ジュリアに伤心/チェッカーズ
・VISTA/going under ground
・少年ハート/HOME MADE 家族 【动画交响诗篇第2期OP曲】
・気分上々↑↑/mihimaru GT
・バンビーナ/布袋寅泰 2
・BANG!BANG!バカンス!/SMAP
・Believe/AI 【电视剧医龙主题曲】
・ミュージック・アワー/ポルノグラフィティ
・族/气志团
・COUNT DOWN/hyde
・世界はそれを爱と呼ぶんだぜ/サンボマスター 【电视剧电车男ED曲】
・MONKEY MAGIC/ゴダイゴ 【1978版西游记主题曲】
・GLAMOROUS SKY/中岛美嘉【映画NANA主题曲】
・サムライブルー/ZZ 【2006年世界杯日本足球代表应援曲】

急求中岛美雪的清流这首歌的中文歌词 (和王菲唱过的人间一个曲子的)如题 谢谢了

有些貌似不准. なぜ竞わなければいられないのでしょう naze 竞 wanakerebairarenainodeshou 男と女は敌じゃないわ otoko to onna ha 敌 janaiwa なぜ梦中になることは弱みになるのでしょう naze muchuu ninarukotoha yowami ninarunodeshou 私あなたの敌じゃないわ watashi anatano 敌 janaiwa 従えてもひれ伏させても 掌に心は入らない shitagae temohire fusa setemo tenohira ni kokoroha ira nai 私が味方だとわからない watashi ga mikata datowakaranai 流れよ清き流れよ はじめの気持ちを忘れても nagare yo kiyoshi ki nagare yo hajimeno kimochi wo wasure temo 流れよどちらからともなくまじわり合って流れてゆけ nagare yodochirakaratomonakumajiwari atte nagare teyuke 世の中に争いは数限りなくある yononaka ni arasoi ha kazu kagiri nakuaru 胜ちと负けとで成り立ってる 胜 chito 负 ketode naritatte ru だからといってあなたまで何に身构えるの dakaratoitteanatamade nani ni mi 构 eruno 私があなたに何をするの watashi gaanatani naniwo suruno うやまわせておそれさせておかなけりゃ逃げると思ってる uyamawaseteosoresaseteokanakerya nige ruto omotte ru 私が味方だとわからない watashi ga mikata datowakaranai 流れよ清き流れよ はじめの滴を忘れても nagare yo kiyoshi ki nagare yo hajimeno shizuku wo wasure temo 流れよどちらからともなくまじわり合って流れてゆけ nagare yodochirakaratomonakumajiwari atte nagare teyuke 流れよ清き流れよ はじめの滴を忘れても nagare yo kiyoshi ki nagare yo hajimeno shizuku wo wasure temo 流れよどちらからともなくまじわり合って流れてゆけ nagare yodochirakaratomonakumajiwari atte nagare teyuke

王菲唱的【人间】是翻唱自日本哪首歌曲？

不是翻唱，原来是中岛美雪写给王菲的，后来中岛美雪又重新填词变成了自己的日文歌曲《清流》。人间作词：林夕作曲：中岛美雪演唱：王菲风雨过后不一定有美好的天空，不是天晴就会有彩虹所以你一脸无辜，不代表你懵懂不是所有感情都会有始有终，孤独尽头不一定惶恐可生命总免不了，最初的一阵痛但愿你的眼睛，只看得到笑容但愿你流下每一滴泪，都让人感动但愿你以后每一个梦，不会一场空天上人间，如果真值得歌颂也是因为有你，才会变得闹哄哄天大地大，世界比你想像中朦胧我不忍心再欺哄，但愿你听得懂风雨过后不一定有美好的天空，不是天晴就会有彩虹所以你一脸无辜，不代表你懵懂不是所有感情都会有始有终，孤独尽头不一定惶恐可生命总免不了，最初的一阵痛但愿你的眼睛，只看得到笑容但愿你流下每一滴泪，都让人感动但愿你以后每一个梦，不会一场空天上人间，如果真值得歌颂也是因为有你，才会变得闹哄哄天大地大，世界比你想像中朦胧我不忍心再欺哄，但愿你听得懂天上人间，如果真值得歌颂也是因为有你才会变得闹哄哄天大地大世界比你想像中朦胧我不忍心再欺哄，但愿你听得懂但愿你会懂该何去何从扩展资料《人间》是王菲演唱歌曲，收录在1997年发行的同名专辑《王菲》。 中岛美雪根据原曲重新填词作了一首《清流》，收录在中岛美雪1998年发行的专辑《わたしの子供になりなさい》。2015年电影《陪安东尼度过漫长岁月》选用由王菲演唱的原版中文版作为电影插曲以及宣传曲目。 中岛美雪是出生于日本北海道札幌市，日本创作型女歌手。于1975年出道，80年代得到极大欢迎，至今仍活跃在歌坛一线，并受到普遍的支持，在日本音乐界有着举足轻重的地位，被誉为“日本殿堂级常青歌后”“日本国宝级天后”，是跨越四个年代的常青歌后。除了是职业歌手外，中岛美雪还是作家、广播主持人、演员。中岛美雪还是职业词曲作者，有很多歌手喜欢翻唱中岛美雪的歌，她有70余首原创歌曲被华语歌手所翻唱，如邓丽君、谭咏麟、王菲、甄妮、郑秀文、任贤齐、徐小凤、刘若英、范玮琪等的某些歌曲均翻唱自中岛美雪所词曲创作的日文歌曲。

中岛美雪

中岛美雪

姓名：中岛美雪
英文名：
出生日：1952-02-23
出生地：北海道札幌市
血型：A
身高：160 cm
体重：40 kg

学历：滕女子高等学校

从艺经历：1975年获得了世界歌谣大赛的优秀奖，同年凭借一首《麻美的摇篮曲》进入演艺圈。1989年到1998年每年都在东京-涩谷举办音乐剧《夜会》。1992年在电视剧《给最爱的人》友情客串，并深情演绎了该剧的主题曲。2002年出道27年第一次参加红白歌合战。艺名是中岛 みゆき（Nakajima Miyuki）。是日本北海道出身的创作型歌手。

事实上，中岛美雪有一个今天在我们看来很是热门的出身——她是日本早先的超级女声：1975年，刚刚大学毕业的她参加了音乐比赛"Pop Con"，过关斩奖赢得了冠军，然后在当年发行了第一张单曲《荆姑娘的摇篮曲》。从那开始，中岛美雪至今总共发行了36张单曲和27张专辑，成了日本首屈一指的实力女歌手。


日本作家女松本侑子在作品《另一种美学》中这样描述中岛美雪的音乐：“中岛美雪歌中的女人乍似软弱无助，然而骨子里绝非自艾自怜，反而是坚毅冷静、不易受伤，这种兼具感伤而又冷峻的女性，无疑是现今最具魅力的表徵。”在日本乐评人口中，她“燃烧生命式”的唱腔和细腻的歌词在日本流行乐坛独树一帜，为自己赢得了“新音乐歌后”的头衔。


中岛美雪在日本乐坛影响最深远的作品要算她当年参加比赛时创作的歌曲《时代》。当时中岛刚刚从校园走向社会，找工作不太顺利、家里父亲又染病在身，这首励志的作品在当时打动了无数跟中岛美雪有着相同景遇的日本年轻人。在1993年，中岛美雪把这首歌重新制作，发行了一张叫《时代——Time Goes Around》的专辑，至今仍然不断地再版发行，每年春季日本的毕业潮，都有很多毕业生在唱片店购买这张专辑，当然了，KTV里，这首歌也同样有着极高的点播率。倘若我们用煽情一点的口吻来说，那么就是：这首歌影响了一个时代。


中岛美雪的才华远不止于唱歌。在日本，她的歌词经常被当成是现代诗歌研究，众多女歌手也被她的魅力折服常常点名约她为自己写歌，而她涉足的领域还包括广播主持、舞台剧、电影表演，随着年龄和阅历的增长，她也开始更多地参与到专辑的制作中。


中岛美雪并没有在中国得到太高的知名度。80年代初日本电影《追捕》带来的日本流行文化热和90年代末期的哈日狂潮都没有中岛美雪什么事儿。而在两个时间段之间，有无数带给人们美好回忆的港台流行歌曲都是翻唱她的作品。



邓丽君 漫步人知路 中岛美雪 ひとり上手
任贤齐 伤心太平洋 小林幸子 幸せ
任贤齐 天涯 中岛美雪 竹之歌
RuRu 美丽心情 中岛美雪 帰省
王菲 人间 中岛美雪 清流
王菲 容易受伤的女人 中岛美雪 ルージュ
王菲 若你真爱我 中岛美雪 悪女
王菲 十万个为什么 中岛美雪 若你真爱我
郑秀文 一错再错 中岛美雪 あどけない话
郑秀文 爱的挽歌 中岛美雪 孤独の肖像1st
郑秀文 萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶 中岛美雪 with
张国荣 第一次 中岛美雪 春なのに
陈慧娴 恋恋风尘 中岛美雪 舍てるほどの爱でいいから
叶倩文 忘了说再见 中岛美雪 ホ一ムにこ
李克勤 破晓时份 中岛美雪 あした
李翊君 重生 中岛美雪 时代
汤宝如 绝对是个梦 中岛美雪 やまわこ
陈红 雪夜 中岛美雪 サツポ口 Snowy
邝美云 疼我爱我 中岛美雪 シエガ一
周慧敏 最爱 中岛美雪 最爱
吕方 流浪花 中岛美雪 Rolling Age
林佳仪 自己的未来自己主张 中岛美雪 旅人のうた
林佳仪 一个人的我依然会微笑 中岛美雪 空と君のあいだに
江淑娜 男人縁 中岛美雪 涙－Made in tears－
范玮琪 最初的梦想 中岛美雪 银の龙の背に乗って
张智霖 逗我开心吧 中岛美雪 见返う美人
刘若英 原来你也这里

主要作品：《听到我的声音了吗》（1976）
《感谢》（1977）
《给亲爱的你》（1979）
《预感》（1983）
《初次见面》（1984）
《时代》（1993）
《如今的心情》（2004）
あした(破晓时份原曲)
ひとり上手(漫步人生路原曲)
やまわこ(绝对是个梦原曲)
サツポ口 Snowy(雪夜原曲)
シエガ一(疼我爱我原曲)
ホ一ムにこ(只因有爱原曲)
ル一ジユ
仆は青い鸟(我是蓝鸟原曲)
忘わた草なもう一度 (星期日下午原曲)
春なのに(第一次原曲)
见返り美人

中岛美雪是谁?

中岛美雪（1952年2月23日—），艺名是中岛 みゆき（Nakajima Miyuki）。是日本北海道出身的创作型歌手。

[编辑]简历
中岛美雪的祖父中岛武市，曾是北海道带广市议会的议长。她的父亲担任妇产科医师。

她在北海道札幌市出生，5岁举家迁至岩内，念国中时搬到带广市，曾因母亲生病疗养而短暂搬到本州山形县。后来又搬回带广市完成高中学业。大学毕业于藤女子大学的文学院国文学系。

[编辑]出道
中岛美雪在1972年5月参加全国歌谣音乐祭时，以一曲“我时常这样想”得到优秀赏。但受到当时的评审、日本名诗人谷川俊太郎所出的题目”我之所以身为歌手的意义”的刺激，先婉拒了出道的机会。其后经过3年的沉淀与深思此题目的意义后，于1975年5月，她参加财团法人山叶音乐振兴会主办的第九届流行歌曲竞赛（在日本又称PopuCon，也就是现在的TEENS' MUSIC FESTIVAL）以〈伤ついた翼〉一曲得奖。并于同年的9月、10月、11月再得到多项大奖，获得当时山叶音乐的社长川上源一的赏识，纳入为旗下艺人栽培。这其中又以11月时在世界音乐祭所得到的金奖最为难得。

她是日本唯一横跨四个年代（1970年代、1980年代、1990年代、2000年代）都得过公信榜（Oricon）第一名的歌手。（1977年：〈わかれうた〉；1981年：〈悪女〉；1994年：〈空と君のあいだに〉；2000年：〈地上の星〉）中岛美雪出道以来，极少上电视节目，但歌曲仍旧很受欢迎，也常为许多歌手及电视节目和电影写歌。

2002年，NHK的岁末歌唱大赛—第53届红白歌唱大赛，中岛美雪首次参加，她以NHK的电视节目Project-X的主题曲〈地上の星〉，在富山县黑部水坝第四发电厂透过卫星连线方式献唱，是该届收视率最高（瞬间收视最高52.8％）的歌手。

她有四首歌曲收入日本的中学教科书之中，也是唯一以歌手身份担任过日本国语文教科书评审委员会的委员。从70年代至今，几乎每张专辑都被华人地区歌手所重新填词与翻唱。