纽约英语

纽约是世界上主要的旅游目的地之一。纽约有300多家宾馆，15，000多家餐馆，市内拥有诸多世界知名的旅游景点。

NewYorkisoneofthedestinationtouringintheworldmainly.Thereismorethan300guesthouse，15，morethan0eateriesinNewYork，thecityownsalotoffamousworldscenicspots.

自由女神建成于1886年，连底座约高100米，头部内是一间可容40余人的观览厅，可眺望港区全景。自由女神像被视作纽约市的“陆标”。

Thegoddessestablisheslibertyon1886，thecompanybaseisabout100metersinheight，theheadinnerisonetomayholdmorethan40peoplebrowsegovernmentdepartmentattheprovinciallevel，maylookintothedistancefromahighplaceatharbourdistrictoverallview.StatueofLibertyislookedat"thelandmark"actingasNewYorkcity.

这是唐人街。在唐人街里，自己仿佛忘记自己是在美国，看到的是中国文字，听到的是中国话。唐人街不仅是当地华人的中心，而且富有东方魅力的旅游地。

ThisisChinatown.WithinChinatown，selfseemstoforgetthatselfisinUSA，seeingthatisChinesecharacters，hearingisChinese.ChinatownbecentreoflocalChinese，andberichineastcharmtouristspotnotonly.

纽约的汽车，计程车，巴士在马路上出处可见。在街上，挤满了一排排，一串串的小汽车穿梭般地来往奔驰。

NewYorkautomobile，taxi，busmountasourceintheroadvisible.Asshuttlingbackandforthinhavingcrowdedthecarrow-by-row，goingvisitingonthestreet，thefieldcomesandgoesgalloping.

联合国总部占地18英亩，整个地段属于联合国所有，是国际领土。联合国总部常年召开各种会议，号称“世界人民之家”。

GeneralheadquarterofUnitedNationstakesup18acresoffield，entiresectionofanareabelongstoUnitedNationspossessions，isinternationalterritory.GeneralheadquarterofUnitedNationsconvenesvariousconventionthroughouttheyear，isknownas"ofworldpeople".

帝国大厦是纽约的最高建筑物，完成于1931年，楼高381米，有102层。在第86楼上有一展望台，气候晴朗时，可以眺望周围50英里以内的景色。

EmpireStateBuildingisthatmaximalNewYorkbuilding，iscompletedon1931，thebuildingishigh381meters，has102tiers.Haveonetolookintothedistancewhentheplatform，theclimatearefineandcloudlessupstairs，canlookintothedistancefromahighplaceatthevicinityscenerywithin50milesin86th.

应该够全了吧！