猫男爵

剧情简介

猫的报恩

17岁的高中二年级生小春，她因为迟到而被批评，更重要的是，她暗《猫的报恩》海报(6张)恋的男生町田君看到了这一幕。

放学回家的途中，小春意外的救下了一只差点被卡车轧过的猫儿。更叫她吃惊的是，这只猫居然会站起来，并且会使用人类的礼节向她致谢，又神秘的消失在小春面前。这一夜，小春的家门前聚起了许多猫咪。在这个巨大的“猫”之方阵中，猫王乘坐着“猫车”出现了。猫王告诉小春，白天她所救下的小猫是猫国的王子，因此，猫国上下将视小春为恩人，并将对她有所报答。

第二天，猫们的“报恩”行动开始了。好友广美收到了许多来自猫的礼物；小春的家门前长满了猫尾草；小春在学校的储物箱里堆满了“精心包装”的的老鼠；猫王的秘书出现在她家附近，邀请她前往猫国一游。小春在猫国做客时，还稀里糊涂的答应了嫁给猫国月牙王子为妃。

处于困境的小春忽然听见有人在喊她名字：“小春，快到猫咪事务所！”跟随这奇怪的声音，小春在街角看见了流浪猫胖胖，同时出现的还有猫形人偶巴隆。当黄昏降临时，巴隆变成了猫男爵。小春向胖胖、男爵和乌鸦托托求助，男爵向她承诺潜进猫之国度，探清一切。事务所的门被敲响了，刚安心下来的小春打开大门，没想到一堆猫儿轰然而进，以猫王两位秘书带头的猫群将小春挟持着离去。

猫国开始准备春与王子的婚事，一进入猫的国度，她的头上伸出了两只猫耳。猫男爵及时赶到，如果这一夜不能把小春救出猫国，天亮时分的小春就会当真变成猫儿。在猫男爵、乌鸦托托和肥猫胖胖的帮助下，小春逃出了猫王国，变回了原形。她也明白了，每天都要活得精彩，不能无所事事的。[2]

角色介绍吉冈春[3]演员配音池胁千鹤 台配版：刘小芸主人公，平凡的17岁高中女生。某日在路上解救一只差点被车子撞上的猫后，就面临到猫咪们为了答谢；而要将她作为猫国王子妻子的麻烦事件。之后在不知如何是好情况下听到了一个神秘的声音，要她去猫咪事务所寻找猫男爵协助。猫男爵BARON演员配音袴田吉彦台配版：姜先诚“猫咪事务所”的所长，本名为佛贝鲁·冯·吉金肯（Humbert von Gikkingen)男爵。最初是猫形陶偶 （在《侧耳倾听》中出现过），拥有一颗心。替遇上要被带去猫王国的小春解决问题，剑术高强，有着沉稳的绅士个性。事务所里挂著一幅在《侧耳倾听》中与猫男爵一对的女猫露意丝的画像。胖胖MUTA演员配音渡边哲 台配版：杨少文猫男爵的朋友，本名为雷纳多·月（Renaldo Moon)。一只巨大肥胖的白色流浪猫，BARON和TOTO的伙伴，总爱和他们斗嘴，最爱甜食。平时常因称呼“MUTA”被小春误念成“猪”(BUTA)而生气。展开全部演员表角色名配音吉冈春安妮·海瑟薇猫男爵BARON加利·艾尔维斯小雪YUKI朱迪·格雷尔月牙RUUNAndrew Bevis广美佐藤仁美
幕后制作拍摄过程

2001年夏，在GHIBLI即将公开《千与千寻》之前，发布了他们在2002年夏要同时公开两篇作品的目标，两部作品分别是一部1小时40分的长篇作品和一部1小时10分的中篇作品。其中的中篇作品主要内容已在2000年2月完成，名字暂定为《バロン（BARON）》。从作品名字可以推测出，这是讲述了与95年近藤喜文导演的《侧耳倾听》（耳をすませば，即梦幻街少女）中相同世界中发生的故事。这也是GHIBLI首次推出有续篇性质的姐妹作电影，相当难得。

2001年12月13日东宝公司在发表2002年公映计划时，表示已确定将《バロン（BARON）》正式更名为《猫的报恩》（猫の恩返し），预定于今年夏天公开。2002年3月26日上午10时在小金井市Studio Ghibli宫崎骏导演的事务所中召开了《猫的报恩》的制作发表会，公布了女主角的配音人选，主题歌的演唱者，及介绍电影故事大概。

这部影片由于不是宫崎骏本人亲自指导而只负责企画工作，所以音乐方面也没有启用与宫崎骏多年搭档的久石让，而是由野见佑二负责，他曾是《侧耳倾听》的音乐制作人，主题曲《风になる》由过亚弥乃演唱。

创作背景

猫的报恩

《猫的报恩》的两只主角猫“胖胖”和“男爵”，其实在《侧耳倾听》这部动画中就曾经出现过。

故事大致抵定之后，主题乐园的案子却停摆了，然而宫崎骏却不想放弃这个企划，他一方面也想透过这部片子，给新人挑大梁的机会，后来选定了曾参与《鲁邦三世》及《隔壁的山田君》的森田宏幸负责这部片子。森田宏幸全心投入的杰出表现，又让吉卜力工作室决定将《猫的报恩》搬上大 银幕，森田宏幸当然也就成了这部电影的导演。

《侧耳倾听》DVD中收录了《猫的报恩诞生物语》单元，这个单元记录了《猫的报恩》这部片子的由来——一开始是因为一个主题乐园找上宫崎骏所属的吉卜力工作室，希望吉卜力工作室为他们制作一部以“猫”为主题的短片，当时宫崎骏就有了把《侧耳倾听》中出现过的猫放进故事的构想。

《侧耳倾听》里有一只神出鬼没的猫，这只猫就是“胖胖”，当时胖胖把女主角小雫带到了一间古董店，小雫在店里看到一个猫咪摆饰，叫做“男爵”，故事最精彩的部分就此展开。宫崎骏找来《侧耳倾听》的原作者为男爵和胖胖这两只猫发展出另一段故事，这个故事就是《猫的报恩》。

宫崎骏选定了曾参与《鲁邦三世》及《隔壁的山田君》的森田宏幸负责这部片子。森田宏幸全心投入的杰出表现，又让吉卜力工作室决定将《猫的报恩》搬上大银幕，森田宏幸也就成了这部电影的导演。[1]

音乐原声

曲目名称

曲目信息

风になる（幻化成风）作词、作曲、歌：つじあやの(辻亚弥乃)编曲：根岸孝旨弦&管编曲：山本拓夫1，オープニング

猫的报恩

发行日期：2002年7月17日。收录时间：64 分。演奏：东京フィルハーモニー交响楽団。指挥：熊谷弘2， ハル、起きてるぅ？3，ルーンとの出会い4，猫とお话
播出信息

制作发行

制作地区

制作公司

日本吉卜力工作室日本Hakuhodo Incorporated日本Mitsubishi Corportaion日本Nippon Television Network美国Toho International Company Inc
获得荣誉

时间

结果

奖项名

项目

2002获奖日本动画神户奖最佳剧场映画作品2003获奖日本东京国际动画博览会优秀作品关联作品

原作漫画

概要

作者：柊葵封面及封底

日文原名：バロン―猫の男爵

中文名：猫男爵Baron

出版社：德间书店(日)、东贩出版(中)

日文版出版日期：2002年3月

中文版出版日期：2002年12月18日

集数：全1卷，已完结。

原作为柊葵受宫崎骏的委托；而创作的漫画。

起初作品的名称为《ルナワーズの猫》。剧情描述著一位名叫“春”（ハル）的少女为了寻找她下落不明的恋人“ジオ”，而请求猫男爵及胖胖协助。之后她们搭著飞行艇来到了一处名叫「ルナワーズ」的街道，发现那儿有着住着猫王的“巴斯泰托”（ブバスティス）神殿。而猫王有着企图将全部人类变化成猫、占领人间社会的计划，之后猫男爵及胖胖便在内部有如立体迷宫的巴斯泰托神殿中设法击败猫王，以阻止它的野心。

之后剧情大纲修改为动画版相似的内容，作品名称也更改为《猫男爵》（バロン─猫の男爵）。故事中大白猫胖胖出没的十字街为柊葵居住的函馆市其中一带的地名，但场景造型并非来自于当地实景，而是以怀旧风格的建物为主。

原作漫画与动画相异处

角色原作漫画动画小春的打扮穿着学生服或风衣和长靴以学生服的场合居多猫男爵的打扮穿着黑色外衣白色外衣白猫小雪小春小时候养的猫小春小时候在路上喂食的野猫多多雕像变的喜鹊雕像变的乌鸦猫王子拿的礼物乌贼作的杯子小鱼形状的饼干
作品评价

本片根据柊葵的漫画《猫男爵巴隆》改编，是吉卜力推出的又一动画力作。影片描绘了一个普通女高中生掉进奇幻世界后的神奇经历。本片不像《千与千寻》《幽灵公主》等宫崎骏的名作那样内涵丰富恢弘壮大，故事相对单纯，然而猫国的瑰丽世界加上女主人公的心路成长构成了一出奇幻有趣又平易亲切的冒险剧。本片的主题在于告诉人们要把握自我，不要轻易迷失于外界的诱惑，从而丧失面对生活的勇气。这部画面明丽、立意向上的作品是针对少年观众群的佳作。本片是2002年日本最卖座的本国电影，票房收入高达64亿6千万日元。

影片由森田宏幸导演，宫崎骏本人担任企画工作。该片改编自著名漫画家冬青的同名漫画，片中两只主角猫均取自宫崎骏过去的作品《梦幻街少女》，而且两片都是以冬青的漫画为本，并且都用上了同一配乐师Ｙｕｕｊｉ ＮＯＭＩ，堪称姐妹作。[5]

猫的报恩