赵牧桓

赵牧桓的个人简介

赵牧桓（Hank M. Chao），出生于台湾，美国IES灯光设计协会会员，中国建筑学会室内设计会员，台湾室内设计协会会员。被评选为世界100大最杰出的别墅设计师、亚洲最有潜力的设计师。其设计作品被广泛收录在包括"SPA-DE" vol.4, City Interiors, 100 Best House...等世界主流专业设计媒体，受到包括德国、西班牙、美国、日本、澳洲、台湾和中国大陆等诸多设计媒体的广泛肯定及刊载。1997年成立牧桓建筑+ 灯光设计顾问（MOHEN DESIGN INTERNATIONAL），现已逐渐演变成为台北、上海、重庆以及东京等地的一个跨国际的设计领域平台。

履历

2005成立牧桓设计+灯光设计研究室

2002成立上海牧桓设计+灯光设计研究室

1997成立牧筑空间暨造型研究室(台湾)

1996日本兵库大学建筑研究

1991-1995纽约室内设计学院

2001中国建筑学会室内设计会员

1997美国IES灯光设计协会会员

个人作品

.MoHen Design International上海总部办公室

.Tender Luxury售楼中心

.上海仁恒河滨花园

.Luminaire上海总部办公室

.Apartment No.10样板房

.成都绿地海珀香庭

.卢湾海珀日晖

.上海墅外

.百大集团样板房

Dashing Diva上海旗舰店

蛋蛋屋快餐上海连锁店

上海永嘉路太原别墅

上海康桥样板房

证大集团办公楼

MoHen Design International上海总部办公室

奥林匹克花园精装修房

与黑川纪章合作重庆高屋森林酒店

绿地集团别墅

上海Parkside意大利餐厅

上海香山花园住宅案

菲律宾索罗门集团办公室及住宅楼

上海美术学院院长住家案

香港Marine Club 六星级酒店

成就及荣誉

2010年度获得素有室内设计奥斯卡之称的国际室内设计大奖Andrew Martin International Awards，作品被甄选入VOLUME 14

2010年Asia Pacific Residential Property Awards in Association with Bloomberg Television中国最佳室内设计师高度推荐奖

2010年中国（上海）国际建筑及室内设计节“金外滩奖”-最佳公共空间奖（优秀）

2010年缤纷SPACE年度最具中国风特色大奖

2010年缤纷SPACE室内设计评选之最具创新风格大奖

媒体专访

赵牧桓：设计不浪漫 但钟爱一生

设计不是浪漫的工作

【记者】：可能对于不了解这个行业的人来说，大家觉得设计师是一个很浪漫、富有幻想色彩的一个职业。您从事设计行业这么久的时间，您的感受如何？

【赵牧桓】：呵呵，我要郑重宣布，我要告诉那些还未进入这个行业或者是对这个行业有所向往的人，其实设计一点都不浪漫，它是一份很紧张、压力很大的工作。但好在在创造的过程中，你可以天马行空，可以有很多创意，这些对我来说是很开心的。

【记者】：当初为什么会选择设计师这个职业？

【赵牧桓】：当初是一个很傻的念头，我希望开一个自己的咖啡厅。我想要自己来设计这个咖啡厅，希望人家会因为欣赏我的设计而来消费，所以我就去学了设计。

为了这个梦想，我前前后后花了有7、8年的时间去学习。现在想来觉得很傻，觉得不值得，因为论投资和回报的话，我花费的一切，包括学费、生活费等，这些费用加起来我都可以请一个世界顶尖的设计师来教我，但是当初我年轻没有想到那么多。

到大四，当我学习到一定程度的时候，我才发现设计师不是一个人干的工作，实际上它很辛苦。那时候在学校，我们每天平均的睡眠时间差不多只有2、3个小时而已。

【记者】：赵总监现在每天的工作状态是怎么样的？

【赵牧桓】：就是很无聊，呵呵，跟我原来的设想完全不一样。

【记者】：那您原来的设想是什么？

【赵牧桓】：我还没有踏入这一行的时候，我觉得设计师是很浪漫的，我每天只要呆在咖啡厅画图，然后抽根烟、点杯咖啡，我高兴画就画，甚至我半夜起来画也行。

现在我也可以在外面画图，不呆在办公室，但是很多人都在等着我的意见，如果他们找不到我，可能就会影响他们的工作上。设计毕竟牵涉到一个团队，我要对他们负责。这样一来我的自由度相对而言就降低了。

另外，我现在的生活非常规律。早上6点起来，晚上大概10半、11点睡觉。以前年轻的时候经常熬夜，但现在我很不赞成我们公司的小伙子熬夜，因为这样身体伤害真的很大，而且也不见得就有效率。

【记者】：其实一个成功的设计师会牵涉到方方面面很多元素。

【赵牧桓】：完全没有错。很多人把设计师误以为是艺术家，如果是艺术家倒真是很浪漫的。比如你有一块画布，你今天想画就画，你今天没有灵感你可以不画。但是设计师不行。他会受到时间、造价、工艺、施工环境等多方面的限制，所有的这些都可能会使你的部分理想无法实现。

所以设计说起来应该是一个感性和理性各占一半的工作。如果全部理性，你没有办法做创造；但如果你全是感性，实际上你的创造肯定执行不了。

赵牧桓：别墅设计在成长途中 望追求创新式华丽感

-中国别墅十年大典设计师访谈

编者按：2000至2010，十年来的中国别墅市场跌宕起伏而充满故事，十年间国内的设计风格同样发生巨变。在这十年间，有哪些设计案例是值得广受赞赏，可以视为经典的？又有哪些令人记忆深刻，影响别墅设计风格走向的关键性事件？畅想未来别墅的设计发展趋势将如何演绎？

在中国别墅新旧10年交替之际，“中国别墅十年大典”暨2010第七届中国别墅节系列高端访谈，邀请业内精英共同探讨寻找中国别墅设计风格的“蝶变”之路。

十年别墅设计发展：期望与害怕，突破与创新

回顾别墅设计的十年之路，也是上海牧桓室内设计装饰有限公司总经理赵牧桓回到大陆的发展之路。从他所经历的别墅设计来看，业主对设计有所期望但是又害怕受伤害的矛盾情节比较明显。

究其根由，他表示，主要是因为建筑和室内的施工成员在经验上比较不足，欠缺参与高端设计的经验。因此业主对于设计实施的结果期望并不会太高。但赵牧桓同时也认为对设计师而言，随着经济的发展，别墅设计在突破与创新上的挑战性和自主性在日益提高。

中国别墅的设计风格走在路上正在追寻 “自我”

目前别墅都定位为高端住宅，在设计上也偏向奢侈。赵牧桓说：“我个人认为最近的这种设计现象是整个国家在设计的风格上过度的时期，也就是一般我们在讨论风格里面的中转站。”

对于现在的过度奢侈风格他认为很正常，因为在物质生活上富裕以后去寻找追寻一种更富贵的表象是很自然的现象。

但同时他分析，在人们的财富日趋稳定并持续繁荣之后，从外表上表象去显露个人财力的这种情况会慢慢消失。取而代之的是个人对自我的评价更有自信，也更能够勇敢表达自我的特殊品味和自己内心深处真正喜欢和向往的真正价值，是收敛甚至是更加内敛式的奢华。

赵牧桓表示：“我认为这样会在室内设计风格上会起比较实际的变化，而且那个变化才是中国本身在追寻自我的过程后的真正结果。”

中国的设计未来是什么？

那中国的设计未来是什么？赵牧桓称：这个问题目前恐怕还很难判断。

他认为，中国历史经验表明，中国的设计是极度保守的，中国人不违背祖先遗留下来的东西的思想阻碍了下一代追寻自我的表现和创新。

尽管如此，他也找到了许多中国设计赶超他国别墅设计的可能。他说：“我可以强烈感受到现在年轻一辈的设计师对于做别人没做过的那种u2018全创新u2019的设计是比较有企图心的，在追求和世界接轨的渴望底下，对于新的设计观念迎头赶上的驱力也会比较明显。如果全国氛围是鼓励新模式的设计思维的话，那就比较有可能在设计潮流上处于相对领先的位置。”

但在设计中，他还提到了业主的重要性。认为只有设计的从业人员有这样的进取心并不会真的改变什么，最关键的因素还是业主，设计这个产业是一个铜板拍不响的，只有业主提供这样的设计机会，创新的机会才变成可能。

开放创新的方向持续发展 引导业主追求创新式的华丽感

作为一个专业的设计者，尽管中国的设计行业未来很难判断，但他依然对未来充满了期待。

“我个人倒是非常期望我们能够往更开放创新的方向持续发展，也希望最近的这种设计上的倒退只是短暂的过度现象。”他说，设计者的一个重要责任，就是当业主要求奢华的设计调性的时候，要主动引导他们去追求寻找更加创新式的华丽感，让他们了解除了西洋古典或者是社会上认知的所谓“新古典风格”以外，其实还是有更多的选项可以选择。

作品赏析

蛋蛋屋(Danbo Fun)

蛋蛋屋，从中文的片面字义上来解释，就是蛋包饭，但是因为重复字的关系，感觉上比较童言童语，更可爱而且更平易近人。餐厅的消费阶层设定在15岁到35岁的之间；这是一群比较年轻的消费群体，一般而言，他们的特性是富有活力与朝气；勇于创新并喜欢尝试新鲜的事物；也是群可爱但是又以女性居多的客层。针对这样的消费群，我们决定用比较激进的设计手段来吸引他们的关注。

基地本身的地理位置是在上海中山公园旁的一个高层百货公司的地下二楼，直接挑高到10楼的挑高空间，两侧有手扶梯进出整个百货商场，整体气氛条件偏暗而且并不显眼，严格来说，基地的条件并不是太优越。

经过几次的研讨，我们最终决定用一种夸张的表达方式来诠释这个个案，目的是要能够非常抢眼吸引进出人群的目光，平面构图基本顺着客户已有的清楚定位：以蛋作为原始设计概念，并试图表达并加强蛋的能量、活泼、自由的原型意义。

Hotel Kassel Grimm

Designed by MoHen Design International, Hotel Kassel Grimm, a 16-room hotel captures, in its interior design, the area’s metropolitan, dreamy and speedy spirit. Since it focuses on its market mainly on the car racing players, the design concept somehow makes sense.

Shuwai

The site is located on the 7th and 8th floor of a 20-floor building in Pudong. There is a high ceiling balcony connecting both flooru2019s structure. For an apartment, it is rare to see this pattern. It is like a mini villa inside of an apartment complex. To find the solution/method for this kind of duplex structure, I believe we need to return to the characteristics of the building itself and moderately enlarge its advantage, and by doing so be able to find a suitable definition for the space. Although it is a far easier way of the solution/method and it does not have too much ingenious artifice, but the practical feasibility is very high. We decided to explore from here to crack the logical structure of the entire space.

Palace in Modernity

Sometimes inside my brain, there are some nonsense questions, idiot question such as why the sky pours rain. The one that trouble me the most is if there is still emperor monarchy nowadays, what will be their palace like? Palace should only exist in the ancient time, everywhere in the world there is palace made with their speciality background and culture by the time emperor still live. China has Chinese taste; France has Louis XIV, Pharaoh for the Egyptian etc. Every era has their own speciality and differentiation, such as Han & Tang Dynasty, the era of Napoleon, and the age of Maya. The question is being asked by now, the international style of age we living in, what should be the palace look like, as if it is still the Forbidden City or the White House? All that we are still using the building our ancient left for us. In my point of view, I think it cannot represent the culture and background of the age we live in, maybe there is one day we can have a cold and functional palace like the one in the movie of Star Wars, when our technology is highly fulfilled.

Twinkling Space

The site located on the lot of the riverside of Huangpu River, it belongs to the elite Shanghai urban view area, the lot mainly focusing on the usage of future housing exhibition of the entire region. From the perspective of exhibition spacing to initiate the setup of the whole design angle, we design to use comparatively glittering and translucent feel to display the harmonize relation and aesthetic feeling of the reflection between the building and the surface of the Huangpu River.

Xiangshan Apartment

Located in the heart of Shanghai, a city where the interiors are often poorly reinterpretations of Western values, theXiangshan Apartmentfeatures an elegant yet timeless Eastern style. The project responds to the desire ofthe owner to create a shelter turned to the interiors.MoHen Internationaldecided to use different materials and textures and dark tones. The interior is defined by the rough gray granite, stainless steel plates, rusty metals and Corten steel.